Ich hatte neulich ein Problem ihm etwas zu erklaeren..... es war sehr seltsam und komisch zugleich. Er sagte mir "ich liebe dich, vermisse dich" etc pp und dich sagte ihm, das ist schoen zu hoeren, aber bald sind wir zusammen und dann koennen wir es uns beweisen.

Er fragte "was ist beweisen", dann versuchte ich es auf englisch zu erklaeren "show me you love me. it means more than words".... na ja, jedenfalls hat er es irgendwie nicht verstanden und dann liess ich es. Aber ich glaube, auch wenn er es vom Wortlaut verstanden hat, dass er es nicht kapiert hat... warum sollte er es mir beweisen wenn er es staendig sagt. Da habe ich mich ehrlich gewundert, an welchen "einfachen" Saetzen und Wuenschen man haengenbleiben kann.