Also die andere Antwort, dass mala=sie ist wie bedeuten soll, finde ich logischer.
mandir finde ich immer noch nicht heraus, jedoch habe ich eine frau gefunden die so heisst: mandira bedi. Aber ob das dann soviel heissen soll "du siehst aus wie sie", bin ich mir nicht sicher.