was heißt denn mafamach?

.... gibt es nicht .... .... ist nicht da ....

ich bin nicht sicher ob es überhaupt so geschrieben wird, er schreibt es aber so in sms...

sprechen tu ich es eher so: mawamäsch

es heißt soviel wie: gibt´s nicht

naja und er sagt es immer so aus spaß wenn er irgendwas nicht glauben kann, aber halt immer dreimal hintereinander

danke euch für die antworten...

bewusst hab ich die redewendung noch nie gehört... aber man lernt halt immer dazu...

Wenn ich mit einem Tunesier im Taxi sitze und er auch meinen Pass bei sich trägt...werde ich bestimmt auch nix dagegen haben...wieso also "zur sicherheit der Touristin"???

Dann sollten die mal bitte dies am Strand machen...wo einen die Verkäufer etc aufs eklichste anbagern...

Und wieso sollte ich mich als Touristin abmelden wenn ich in eine andere Stadt fahre???
Das hab ich noch nie gehört...und auch noch nie getan.

Wir sind etliche Male von Tunis nach Djerba oder umgekehrt gefahren, entweder mit Louage oder mit dem Bus und wurden nie kontrolliert. Es gab auch nie Probleme.
Ehrlich gesagt wäre ich nie auf die Idee gekommen mich deswegen irgendwo abzumelden

Wenn ich das so lese, wird mir auch ganz schlecht...wir haben meine komplette Familie mit der Louage durchs Land geschippert und sind nie angehalten worden..Ich kann mich nur an ein Erlebnis in Monastir erinnern. Dort wurde mein Freund von einem Polizisten angesprochen, musste sich ausweisen und mich fraget er " is this your boyfriend".. Mit einem "ja" war die Sache abgetan und wir durften gehen..


komisch...

Als wir nach der Abgabe unseres Mietwagens im Januar von Sousse mit der Louage nach Dejerba gefahren sind, wurden wir insgesamt sechsmal angehalten und von allen Fahrgästen wurden die ID-Karte bzw. Pässe kontrolliert. Meine Frau und ich waren in der hinteren Reihe. Ich habe bei der Kontrolle nicht mit ihr gesprochen, sie meinte nur es sei so besser. Leider war in unserer Louage auch ein Lybier. Darum dauerten die Kontrollen immer etwas länger. Diese Mann mußte jedesmal aussteigen und vor Djerba auch seinen Koffer öffnen.
LG Norbi

@ Mittelmeer

Ja, ich finds ok. Chamla hats ganz gut beschrieben. So denke ich auch, es geht doch um unsere Sicherheit. Ich bin übrigens schon von Sousse nach Djerba gefahren, habe mich aber nur im Hotel abgemeldet (da niemand vorgeschrieben hatte, dass man sich bei der Polizei ab/anmelden müsste). Und wenn es mir vorgeschrieben würde, würde ich es tun - denn man fährt ja wahrscheinlich nicht jeden Tag so eine weite Strecke, also ist der Aufwand nicht so gross. Ausserdem war ich nicht mit einem Mann unterwegs.

@ MeBi_1983

Genau richtig verstanden

@ 8SuSu8

Es waren ja mehrere Personen in dieser Louage. Und nicht immer geschieht sowas freiwillig. Von TN kenne ich zwar keine solche Fälle mit "Passabnahme", aber von ein paar anderen Ländern schon.

LG

Ich habe auch noch nie gehört, dass man sich abmelden muss, wenn man innerhalb von Tunesien in eine andere Stadt reisen möchte.

Wir hatten aber letztes Jahr auch ein Erlebnis mit der Polizei. Wir wurden nachts kontrolliert. Es waren mein Mann, sein Freund, dessen Freundin und ich im Auto. Alle 3 wurden kontrolliert, ich hielt dem Polizist meinen Personalausweis hin und er wollte ihn nicht mal ansehen. Mein Mann musste dann aussteigen, warum auch immer Er stand bestimmt 10 min. mit den Polizisten draußen und wurde ausgefragt. Ich bin dann ausgestiegen und hab die Polizisten gefragt, was der Scheiß soll? Die haben mich zwar nicht verstanden, aber ich hab einfach auf Deutsch drauf los geplappert, weil ich auch endlich nach Hause wollte. Die Polizisten wünschten uns dann nur noch einen schönen Abend und wir sind nach Hause. Ich glaube bei Touristen können die echt nicht viel machen. Mein Mann hat mir das auch schon oft erzählt. Ich habe überhaupt keinen Respekt vor der tunesischen Polizei! Wenn die sich menschlich verhalten würden, wäre das anders.