hallo leute, ich bin noch nicht lange hier aber mir scheint ihr kennt euch gut aus und villeicht könnt ihr mir meine frage beantworten; weiss jemand von euch evt. was es kosten würde hier in deutschland einen anwalt zu beauftragen mir in tunesien meine legalisierte geburtsurkunde einzuholen?

Das hängt ganz davon ab, wo diese Urkunde in Tunesien beschafft werden muß.

Z.B. in der Region Sousse muß man zunächst zum jeweiigen Governorat (erste Ausstellung) oder zu einem beliebigen bzw. zu der jeweiligen Delegation incl. Beglaubigung, das nimmt etwa 1/2-1 Tag in Anspruch. Dann geht es nach Tunis zum Außenministerium. Neuerdings ist dort ein großer Andrang, so daß man es oft nicht mehr schafft, anschließend zur deutschen Botschaft zu gelangen - doch wenn, dann dauert das ganze etwa 1 Arbeitstag. Da die Beglaubigung nicht am selben Tag abgeholt werden kann, geht es am nächsten Tag noch einmal nach Tunis, das macht einen halben Arbeitstag.

Das wären dann zusammen im günstigsten Fall 2 Arbeitstage und 2 Reisen nach Tunis, die Beglaubigungskosten von etwa 50 Dinar spielen vor diesem Hintergrund keine Rolle mehr. Würde ich z.B. das oben genannte im Auftrag durchführen, dann wären bestimmt zusammen 300 Dinar fällig, also um die 150 Euronen - was aber natürlich immer noch bedeutend billiger ist, als dafür selbst aus Deutschland anzureisen.
Vom Gefühl her würde ich sagen, daß es unter 150 Dinar nicht zu haben ist, selbst beim günstigsten selbstausbeutenden Rechtsanwalt oder -gehilfen nicht.

Die Beglaubigung der tunesischen Geburtsurkunde in der deutschen Botschaft kostet etwa 40 Dinar, Außenministerium so um die 3-4 und in der Delegation und Erstellung etwa 1.

Soooo, hab jetzt noch mal mein Männl interviewt.
Er hat ja schon 2 oder 3 legalisierte Geburtsurkunden besorgen müssen.
Er musste zúr Erstellung zum Standesamt seines Geburtsortes incl. Stempel des Standesbeamtes = 150 Millim; danach zum Gouvernat Stempel holen = kostenlos und dann zum Außenministerium Briefmarke abholen = 3 Dinar.

Gesamt also 3,150. Hmmm, was nun ein Anwalt nehmen würde, entzieht sich meiner Fantasie.

LG Senoritau2

Hi Frogger, wir hatten uns überschnitten.
Ich hoffe, es geht dir gut?

Sag mal, wozu braucht man denn eine von der dt. Botschaft legalisierte Geburtsurkunde? Wir brauchten für das Ehefähigkeitszeugnis nur die von mir o.g. Stempel.
Auch jetzt, als mein Mann hier ankam, brauchte er für die Nachbeglaubigung unserer Eheurkunde beim deutschen Standesamt nur eine wie o.g. abgestempelte Geburtsurkunde, die nicht älter als 2 Wochen sein sollte. Aber niemals brauchten wir eine Beglaubigung von der Botschaft.
Oder gehts hier um was Anderes??? :-)

LG

brauche ich auch zur eheschliessung. scheint mir alles sehr kompliziert.

150 euro, oder? so billig ist aber kein anwalt aus deutschland. kennt ihr villeicht einen guten (keinen Raffzahn) aus tunis der deutsch spricht? LG yesim
( meine familie ist aus mateur )

ich denke meine geburtsurkunde liegt in mateur, da lebte meine anverwandtschaft.
wenn mir hier einer helfen könnte, die sche... papiere zu besorgen, würde ich ihm die 150 euro geben, denn ich bin echt am verzweifeln. also falls jemand die zeit und lust hat, kann er sich ja hier bei mir melden... ich brauche unbedingt hilfe.
LG

Dann bitte doch deine Familie vor Ort....

LG

dass is doch dass mega problem. ich kann nämlich kein Tunesisch um mit meiner anverwandtschaft zu kommunizieren.Leider...

Hallo,
Lebst du alleine hier..?
Versuch es doch über deine Eltern, können die dir nicht helfen..?Natürlich nur, wenn da noch Kontakt besteht...

LG Alina

Weis die Familie, das du in D heiraten willst????

LG

meine mutter ist türkin und mein vater ist nicht fähig.
aber die wissen das. klaro

Versteh ich nun nicht.
Was macht dann deine Geburtsurkunde in Mateur???
Wer immer das machen soll, braucht wohl eine Vollmacht.
Aber ich glaube, niemand hat Lust sich da eventuell mit deiner Familie anzulegen, falls die nichts von deiner Heirat weis oder sogar was dageben hat/ andere Pläne für dich hat. - Deswegen die Frage.

LG

nö, überhaupt nicht... meine fam ist hier und die sind nicht so... ich versteh dass doch selbst nicht , ist behördenpolitik.. LG

Hallo yesim!

google doch mal nach "tunesischer Anwalt"
direkt der erste Eintrag weisst auf ein TN-Anwalt in D hin,der auch Interessen in TN vertritt.
Und soweit ich durchs IT informiert bin,
kann der auch leg. Geburtsurkunden anfordern.
Natürlich mit entspr. Vollmacht.
Setz dich doch mal mit dem in Verbindung.

Gruss Suzann

Susan hab ich gemacht meinst du ben- amor. hast du erfahrung mit ihm? und wenn ja welche? Lg

denn gerade der soll ein geldausquetscher sein, sagte frau mir hier. aber mir scheint dies auch das einzig sinnvolle. MUSS SO EINE VOLLMACHT IN TUNESISCH SEIN??? ..Ich glaub ist doch klar, was wollen die da mit so einem deutschen wisch, oder?

ich rufe den typen einfach mal morgen an, ich glaube echt das is das einfachste

Genau ruf mal morgen an...
Und lass uns wissen, was daraus geworden ist...

LG Alina

mach ich. gute nacht ihr lieben:-)

Gute Nacht...

LG Alina

Von "dem" Anwalt rate ich ab!!!!
Zieht einem das Geld aus der Tasche, macht mehr als man in Auftrag gegeben hat und will dies antürlich bezahlt haben.

Und wenn jemand meint den Typ unbedingt nehmen zu müssen, dann rate ich dringend den Auftrag schriftlich zu geben und dies schriftlich bestätigen zu lassen! Der Herr macht nämlich alles gern per Telefon und weiss warum......

Im Grunde kann jeder Yasim die Geburtsurkunde mit einer beglaubgten Vollmacht besorgen.
Ist denn keiner in der Gegend von Bizerte die nächste Zeit?
Ich hab erst Mai wieder Zeit.
LG Simla

Ich schilder mal kurz die Geschichte, damit man weiss, warum ich den Anwalt sch.... finde.
Wollte vor langer Zeit mich wegen dem Scheidungseintrag in TN bei ihm informieren. Ich ruf an, frag ihn wie das geht........und dann kam im allersüssesten Beznessgelaber....oh Madame, sicher sind sie schon geschieden und bla bla hier und bla bla da, da werde ich erst einmal eine Geburtsurkunde von ihnen besorgen und dann sehen wir weiter.... Ähm, sorry Mister, ich weiss, dass ich in TN nicht geschieden bin, mit gehts allein um den Scheidungseintrag meines dt. Urteils. ......oh nein Madame, das können sie gar nicht wissen und bla......überweisen sie mir erst mal 300 Euro und dann kümmer ich mich.
- da wollte er die Falsche abziehen.
---> von dem her ist er als Hilfe, Information absolut schlecht.
Ich kenne noch mehr Geschichten dieser Art von ihm, aber die o.g. habe ich selber erlebt!