Wer kann mir helfen???
Hab hier einige Sätze,die ich leider nicht verstehe....

hata ana waktach nlakik ya rohi

und
W ana zada 3zizy barcha

und
Aycho 3zizti wa ana zada twahischtek

Wer kann mir helfen?????

Kann denn keiner arabich-deutsch übersetzen??????

1/hata ana waktach nlakik ya rohi=
Wann werde ich dich sehen Liebling.

2/W ana zada 3zizy barcha =
ich auch mein Liebling

3/Aycho 3zizti wa ana zada twahischtek
Danke Liebling ich vermisse dich auch.

4/ Da fehlt was Das sind nur Bruchteile eines Satses.
Aber ist OK.Man kann auch nicht alles hier veröfentlichen.

Vielen Dank,Raschidi!

Du hast mir sehr geholfen

Was heisst eigentlich das Wort "barcha" ??????

@schnucki
barcha heisst sehr.

barcha heißt aber auch "viel"

Vielen Dank...............