@ celine

wenn von ihm alle papiere da sind, alles korrekt ist, die übersetzung ok ist, und du sie zu deinem standesamt bringst, dann kannst du das ehefähigkeitszeugnis gleich mitnehmen!

meine standesbeamtin hat aber immer wieder was gefunden was nicht in ordnung war.... [hammer] trotzdem, ich glaube das schaffst du bis januar.

hat dein verlobter die papiere in TN übersetzen lassen? damit könntest du auch probleme bekommen, meine standesbeamtin wollte nämlich von einem ansässigen, beglaubigten übersetzer alles nochmal übersetzt haben.... [hammer] gott sei dank hab ich sie soweit gebracht das ich nur die geburtsurkunde nochmal übersetzen lassen musste..... das wär sonst ganz schön ins geld gegangen...