Zitat:
Man vergisst, dass der Spaß und die Freude am Leben eher eine innere Einstellung ist, die genau so innerhalb der vier Wände, am Strand, beim Spaziergang, mit der Familie oder beim Sport und ÜBERALL stattfinden kann.

Wenn er, der Spaß, denn auch statt findet und vor allem auch gemeinsam statt findet. Ich denke eher, dass hier angeprangert wird, dass die Männer oft und gern ihren Spaß eben nur mit andren Männern im Cafe suchen, wo man bestenfalls Karten spielt.