Aber wenn das Kind z.B. im dümmsten Falle im Alter von 12 bis 36 Monaten ohne Vater resp. Erzeuger in Deutschland mit seiner Mutter alleine lebt, wird es von dem "Erbe" wenig mitbekommen und aller Voraussicht nach wie ein "reindeutsches" Kind aufwachsen. Es wird weder von sich auch nach Couscous mit roter Soße schreien noch anfangen, fließend Arabisch zu sprechen. Hieße es dann unter Umständen Sofiane oder Hamadi würde es sich wahrscheinlich nur wundern, wo es diesen "saublöden" Namen her hat.... Als "Notfallschirm" (wobei es das Gegenteil von Not wäre, wenn alles glatt liefe) könnte man ja einen arabischen Vornamen an 2. Stelle setzen, um ggf. für die "liebe Verwandschaft" in Tunesien etwas "mundgerechtes" parat zu haben.

Sag mal Jambo - wie heißen deine Kinderchen eigentlich so? Interessiert mich jetzt in dem Zusammenhang wirklich.

Gruß
Susanne