Guter Versuch annihh, aber es geht noch besser (auch wenn nicht unbedingt fehlerfrei):

-------
Chère K.,
tous mes meilleurs voeux de bonheur pour toi et ton mari à l'occasion de vôtre mariage.
Je vous souhaîte de tout mon coeur une belle vie commune. (oder "un bel avenir en commun")
Que tous vos voeux et vos rêves deviennent réalité!

Ta Sabrina.

-------