*lol*

ich vermute mal, dass sie damit den Weg vom Gleis zur U-Bahn meinen... Der Hbf ist ja ein bisschen grösser und wenn Du mit der DB bzw mit dem Regionalzug (keine Ahnung auf welchem Gleis die "landen" - ich fahre damit nie) ankommst musst Du halt noch vom Gleis zur U-Bahn...
Die Haltestelle der DB heisst Köln Hbf - Dom Hbf heisst es dann bei der KVB ...