Austrian Al-Qaeda hostage is 'doing very poorly': source14 hours ago
BAMAKO (AFP) — One of the two Austrians kidnapped by Al-Qeada in February is "doing very poorly," a Malian source close to the negotiations to free the hostages said Friday.
"One of the two hostages is doing very poorly. He should be placed under medical supervision urgently," a Malian official who wanted to remain anonymous told AFP.
He would not say which one of the hostages was ill or what his ailment was.
One of the kidnap victims, Wolfgang Ebner, 51, told his son he was suffering from cholera and malaria when he spoke to him on the telephone in mid-June. The phone call was the first sign of life of the hostages in 110 days.
Ebner and his companion Andrea Kloiber, 44, disappeared on February 22 from Southern Tunisia. On March 10, Al-Qaeda in the Islamic Maghreb claimed responsibility for their kidnapping.
According to several sources, they are now being held in the desert in northern Mali.
The hostages "could have been freed" some 10 days ago "but something didn't work out," the Malian official said without giving details.
The kidnappers initially demanded the release of a number of Islamic extremists imprisoned in Algeria and Tunisia in exchange for the hostages.
They later asked for the withdrawal of Austrian troops from Afghanistan and the release of two Islamic militants jailed in Vienna.
Another source close to the negotiations said a five million euro (7.9 million dollars) ransom was also being sought.
Quelle:
http://afp.google.com/article/ALeqM5gosfo0SEEcoH6hC7VudqCePKcbIADeutsche Übersetzung von Google: Österreichische Al-Qaida-Geisel ist 'tut sehr schlecht': Source 14 Stunden
Bamako (AFP) - Einer der beiden Österreicher entführt von Al-Qeada im Februar sei "sehr schlecht machen", eine malische Quelle nahe bei den Verhandlungen zur Befreiung der Geiseln, sagte Freitag.
"Einer der beiden Geiseln tut sehr schlecht. Er sollte unter ärztlicher Aufsicht dringend", eine offizielle malischen, wollte anonym bleiben, sagte AFP.
Er würde nicht sagen, welches der Geiseln krank war oder was seine Erkrankung war.
Eines der Opfer entführen, Wolfgang Ebner, 51, erzählte seinem Sohn war er leidet unter Cholera und Malaria, als er sprach mit ihm am Telefon Mitte Juni. Der Anruf war das erste Lebenszeichen der Geiseln in 110 Tagen.
Ebner und seine Begleiterin Andrea Kloiber, 44, verschwand am 22. Februar aus dem Süden Tunesiens. Am 10. März Al-Qaida in der islamischen Maghreb behauptete Verantwortung für ihre Entführung.
Laut mehreren Quellen, sind sie nun in die Wüste im Norden von Mali.
Die Geiseln "hätte befreit" etwa 10 Tage ", sondern etwas nicht funktioniert hat," die malische offiziellen sagte ohne Angabe von Einzelheiten.
Die Entführer forderten zunächst die Freilassung einer Reihe von inhaftierten islamischen Extremisten in Algerien und Tunesien im Austausch für die Geiseln.
Fragte sie später für den Rückzug der österreichischen Truppen aus Afghanistan und die Freilassung von zwei islamische Militante ins Gefängnis in Wien.
Eine weitere Quelle der Nähe zu den Verhandlungen, sagte ein fünf Millionen Euro (7,9 Mio. Dollar) Lösegeld wurde auch gesucht.
LG, Jerbi
