Nun, ich bin und war persönlich der Aufassung, daß jemand, der selbst lernt, es auch schaffen kann. Beispiel:

Frau hatte keinerlei Vorkenntnisse in deutsch (nur arabisch, französisch, englisch) und keine Trainingspartner und hat sich auf den Test neben ihrer Berufstätigkeit im Selbstudium vorbereitet - und zwar 4 Monate lang jeden Tag etwa 2-3 Stunden.

Hilfsmittel dabei waren eine FR-DE Lernbuch, eine deutsche Grammatik und die Onlinematerialien, die vom Goethe-Institut (Testbeispiel), vom DLF (Deutschkurs) und vom BBC (Deutschkurs für Engländer) online und kostenfrei zur Verfügung gestellt werden. Hinzu kamen dann und wann eher seltene Gespräche auf deutsch (per Internet) und Erklärungen bzw. Berichtigungen.

Sie hat den Test im Goethe-Institut auf Anhieb bestanden ... auch wenn sie ihn eigentlich nicht gebraucht hätte, weil die Botschaft ihren Visumantrag aufgrund ihrer (deutschen) Vorsprache und ihres Hochschulabschlusses auch so akzeptiert hatte (den Test hat sie erst nach der Abgabe des Antrages und ohne Aufforderung dazu gemacht).

Insofern kann man dies durchaus als "proof of concept" verstehen, und zwar gleich in mehrfacher Hinsicht.

Zum einen ist es möglich, für die Stufe A1 selbst zu lernen (ohne Kurs, ohne Privatlehrer), solange man Zugriff auf die oben genannten Online-Materialien hat, zum anderen gab es (Frühjahr 2010) keinerlei Unregelmäßigkeiten beim Goethe-Institut (eine Woche vorher zum Test angemeldet, reguläre Prüfungskosten von 150 Dinar) - und letztlich, wenn die Vorsprache bei der deutschen Botschaft in deutscher Sprache erfolgt und der Betreffende eine Hochschubildung hat, geht es auch ohne Test.

qed