Das könnte man so sagen, doch dennoch halte ich die Angelegenheit in Tunesien sehr wohl für (gesellschafts)systemimmanent.

Es ist ein wenig schwierig, hier Licht ins Dunkel zu bringen, denn Männer reden darüber meist nur zu anderen Männern und Frauen zu anderen Frauen. Was Uwe schrieb, kenn ich ebenfalls, daß nämlich Männer unter sich ganz offen über die Angelegenheit sprechen.
Meine eindruckvollste Erfahrung war einmal bei einem gesellschaftlichen Essen, bei sich eine tunesische Frau offen bei uns Europäern darüber beklagte, daß ihr (gerade abwesender) Mann (reich, hohe Position in der lokalen Politik) nicht nur eine Geliebte habe, wie die anderen, sondern gleich mehrere...
Dadurch wurde ich eigentlich erst richtig darauf aufmerksam und habe dann besonders darauf geachtet - und siehe da, das war beileibe kein Einzelfall, ganz im Gegenteil.