Es steht ja das "ginge nur dann...". Zwar steht das Verb gehen im Konjunktiv, aber das ist genau so wie wenn man sagt "das geht nur dann". Hier spielt das Konjunktiv keine so große Rolle.Es ist nur da, um eine Bedingung auszudrücken.