Ist schwer 1:1 zu übersetzenm, aber auf Hocharabisch hat das Wort "Aib" unter amderem die Bedeutung "Mißstand". Wenn man sagt "Aib!" oder "aib Alik!", hat das die Bedeutung von "Schäm dich!".